Острые козырьки 5 сезон 6 серия

Томас Шелби завершает подготовку к одному из самых рискованных планов в своей жизни. Он намерен избавиться от Освальда Мосли, поручив решающий выстрел Барни, своему бывшему боевому товарищу. По расчёту Томаса всё должно пройти безупречно. Единственной жертвой станет Мосли, сам Томас останется вне подозрений, а Барни сможет избежать сурового наказания благодаря своему психическому состоянию. Но именно в этом и заключается главная опасность. Барни страдает тяжёлым расстройством после войны, и никто не может быть уверен, что в самый ответственный момент он выполнит свою задачу так, как было задумано. Пока Томас готовится к операции, внутри семьи возникает новый конфликт. Майкл всё увереннее говорит о будущем компании Шелби и открыто предлагает изменить порядок управления. Он считает, что семья должна двигаться другим путём, но его слова вызывают у Томаса лишь раздражение. Впервые он начинает видеть в Майкле не наследника и помощника, а человека, который однажды может попытаться занять его место. После этого разговора отношения между ними становятся заметно холоднее. Полли понимает, что противостояние между Томасом и Майклом может закончиться настоящей войной внутри семьи. Она отчаянно пытается не допустить этого, но напряжение продолжает расти. Вскоре Томас задаёт ей вопрос, которого она больше всего боялась. Он требует прямо сказать, чью сторону она выберет, если однажды ей придётся сделать этот выбор. Для Полли это становится самым тяжёлым испытанием, ведь ей приходится выбирать между родным сыном и человеком, которого она долгие годы считала своим родственником.